La participation aux activités du Circuit Initiation Junior de l'Association Régionale de Montréal est ouvertes à tous les jeunes (garçons et filles) de 7 à12 ans
Participation in the Activities of the Montreal Regional Association's Junior Initiation Circuit is open to all young people (boys and girls) between the ages of 7 and 12