Bonjour,

 

Prenez note que, lors de votre inscription, nous ne vous demanderons pas vos codes d'accès de membre Golf Canada/Golf Québec.

 

Par contre, lors de la dernière étape de votre inscription, nous vous demanderons votre courriel ainsi que de vous créer un mot de passe. Pour créer votre mot de passe, vous devrez cliquer sur ¨mot de passe oublié¨ et suivre les indications sur votre écran. L'étape de vous créer un compte vous permettra de retourner dans votre inscription si jamais vous deviez y apporter des modifications (ex. : une personne de votre groupe à changer).

 

Chaque personne que vous identifierez au moment de votre inscription recevra un courriel de confirmation de l'inscription (ex. : la personne qui achète les billets en achète 4, les 4 courriels inscrits sous chacun des noms recevront une confirmation de cette inscription par courriel).

 

Merci de votre participation à cette soirée mémorable.

 

Prendre note que l'inscription se termine le 25 mai à midi.

---

 

Hi,

 

Please note that, when you register, we will not ask for your Golf Canada/Golf Québec member access codes.

 

However, at the last step of your registration, you will be asked for your e-mail and to create a password. To create your password, click on ¨forgotten password¨ and follow the instructions on your screen. This step (creating an account) will allow you to return to your registration if you need to make any changes (e.g.: a person in your group needs to be changed).

 

Each person who is listed in your registration will receive a confirmation e-mail (ex.: the person who purchased the tickets buys 4 of them, the 4 e-mails listed under each name will receive the same confirmation e-mail of this group registration).

 

Thank you for your participation in this memorable event.

 

Please note that registration closes at noon on May 25.