Bienvenue au tournoi des membres-invitées/ Welcome to the Ladies Member-guest

English below

 

Invitation Membre/Invitée

Mercredi le 9 août 2023

 

Cet événement sur invitation féminin en collaboration avec la Fondation Canadienne du Cancer du Sein et de la participation de nos partenaires de la région des Laurentides permettent aux membres du Maître de démontré notre hospitalité en invitant une amie golfeuse à profiter d’une fabuleuse journée sur notre parcours. Repartez avec de magnifiques cadeaux et des prix pour nos gagnantes.

Le lendemain du tournoi votre invitée peut jouer à la Bête à la moitié du prix, les réservations peuvent être prises à l’avance en contactant Marvin. 

Si le golf est annulé pour des raisons météorologiques, nous aurons le souper comme prévu et une partie de golf gratuite sera offerte à notre invitée un autre jour.

 

Voici l’horaire de la journée :

 

• 10:00AM Inscription La vente de billets pour un 50/50 sera disponible à l’inscription. Achetez vos billets (argent comptant seulement) et courez la chance de gagner de très beaux prix. (Les fonds iront à la fondation)
• Cafés et muffins seront offert au bar gracieusement.
• 10:30AM – 11:30AM Concours de putting Rendez-vous à la zone d’entraînement de putting
• 11:30AM - 2PM Lunch Récupérez votre boîte à lunch au Snack Bar 9 1/2. Plusieurs choix disponibles.
• 11:45 AM Mot de la Direction Dirigez-vous vers le trou qui vous a été assigné
• Midi SHOTGUN
• Format de jeux: Meilleurs balle net, équipe de deux (80% Handicap)
• Prix seront décernés aux 3 meilleures équipes et il y aura d’autres jeux et concours le long du parcours.
• Stations de collation sur le parcours (2)
• 4:30PM-5:30PM Cocktail Rejoignez-nous sur la terrasse juste après la ronde, un cocktail vous sera offert.
• 6:30PM Souper Un délicieux souper 3 services vous sera offert avec un verre de vin blanc ou rouge.
• Présentation des gagnantes, tirage cadeaux et prix de présence
• Coût : 300$ pour un membre et un invité - 150$ pour les invités supplémentaires
• Les vestiaires seront à votre disposition. *Sauf indication contraire, les frais pour le membre et l’invitée seront facturés sur le compte du membre.
•  
• Nous avons hâte de vous y voir!

 

---

Invitational Member/Guest

 

Wednesday August 9th, 2023

 

This Ladies invitational event in collaboration with Canadian Breast Cancer Foundation and our partners from the Laurentian region, allows Members of Le Maître golf course the opportunity to demonstrate our hospitality by inviting a guest to enjoy a fabulous day on our course, take home some great gift and winning draw prizes.

The day after the tournament your Guest can play at La Bête for 50% of the cost, booking can be done ahead of time with Marvin. 

If golf is cancelled for weather reason, we will have the dinner as schedule and a free round of golf will be offered to our Guest on another day.

 

Schedule for the day:

 

• 10:00AM Registration The sale of a raffle ticket will be available at registration. Buy your tickets (cash only) and get the chance to win some great gift. (All funds will go to the foundation)
• Coffee and muffins are offered at the bar.
• 10:30AM – 11:30AM Putting contest Meet at the putting practice area
• 11:30AM - 2PM Lunch Pick up your lunch box at the Snack Bar. Several choices available
• 11:45 AM Word from the Direction Make your way to your assigned hole
• Noon SHOTGUN
• Format: 2-woman Net best ball (80% handicap)
• Prizes awarded to the top 3 teams. Other games and contests along the course
• Snacks stations on the course (2)
• 4:30PM-5:30PM Cocktail Join us on the patio right after the round, first cocktail is complimentary.
• 6:30PM Dinner A nice 3 course dinner will be offered with a glass of red or white wine. Presentation of winners and prize draws.
• Cost: $300 for member and one guest - 150$ for additional guests
• Guest Lockers will be at our disposal for the day. *Unless otherwise specified, fees for members and guests will be billed to the member account.
• We look forward to seeing you there.