Les inscriptions sont ouvertes à tous les garçons et filles juniors qui:

  • ont une adhésion 2021 de Golf Canada/Golf Québec (seulement pour les 12 à 18 ans) ET

  • ont 18 ans et moins en date du 30 août 2020.

    Toutes les inscriptions devront être approuvées par le directeur des tournois de Golf Québec qui limitera le nombre de participants à un maximum de 78.

    Golf Québec se réserve le droit d’accepter des inscriptions additionnelles après la date de tombée, mais seulement s’il y a des places de disponibles. Chacun de ces cas sera évalué par le directeur des tournois (des frais additionnels seront applicables).


     

    Entries are open to junior boys’ and girls' golfers who:

  • have an up-to-date 2021 Golf Canada/Golf Québec membership (only for players 12 to 18 years old) AND

  • are 18 years old or less as of August 30th, 2020.

    All entries will be subject to approval by the Tournament Director of Golf Québec who will limit the number to 78 players.

    Golf Québec also reserves the right of accepting additional entries after the registration deadline, providing that there are places available. Such cases will be reviewed individually by the Tournament Director (subject to late fees).

  • La méthode de premier arrivé, premier servi sera utilisée pour la sélection de tous les joueurs par catégorie.


    The method of first come first served will be used to select all players in each category.

    L'âge des joueurs et joueuses sera déterminé à la date du 30 août 2020. / The age of the players will be determined by the August 30th, 2020 date.

    Garçons - Boys   Filles - Girls
     8 ans et moins / 8 y.o. or less   8 ans et moins / 8 y.o. or less
     9 à 11 ans / 9 to 11 y.o.   9 à 11 ans / 9 to 11 y.o.
     12 à 14 ans / 12 to 14 y.o.   12 à 14 ans / 12 to 14 y.o.
     15 à 18 ans / 15 to 18 y.o.   15 à 18 ans / 15 to 18 y.o.
    Chaque athlète dispose de trois tentatives pour chaque habileté de golf. Les points sont attribués en fonction de la distance et de la précision de chaque coup (coups de départ) et de la proximité du trou atteinte (coups d’approche et roulés). Le système de pointage pour chaque habileté est détaillé ci-dessous.


    Each player receives three shots in each golf skill. Points are awarded and dependent on distance and aim of each shot (driving) and proximity to the hole (chipping & putting). The points system for each skill is listed below.

    Coups roulés / Putting

    Distance : 5 - 10 - 20 pieds/feet

    1 coup par distance / 1 shot per distance

    Précision - Accuracy   Pointage - Scoring
     Balle entrée dans le trou / Holed   40 points
     Moins de 1 pieds du trou / Within 1 ft circle of hole   30 points
     Moins de 3 pieds du trou / Within 3 ft circle of hole   20 points
     Moins de 5 pieds du trou / Within 5 ft circle of hole   10 points
     Essai manqué / Missed attempt   5 points

    Coups d'approche / Chipping

    Distance : 5 verges/yards

    3 coups par participant / 3 shots per participant

    Précision - Accuracy   Pointage - Scoring
     Balle entrée dans le trou / Holed   40 points
     Moins de 3 pieds du trou / Within 3 ft circle of hole   30 points
     Moins de 6 pieds du trou / Within 6 ft circle of hole   20 points
     Moins de 10 pieds du trou / Within 10 ft circle of hole   10 points
     Essai manqué / Missed attempt   5 points

    Coups de départ / Driving

    3 coups par participant / 3 shots per participant

    Distance   Pointage - Scoring
     Essai manqué / Missed attempt   5 points
     60 verges/yards   10 points
     90 verges/yards   15 points
     120 verges/yards   20 points
     150 verges/yards   25 points
     180 verges/yards   30 points
     210 verges/yards   35 points
     240 verges/yards   40 points

    H
    E
    L
    P